カーリング女子で英国イギリスの掛け声の意味は?

ここ茨城から瓦版で、あなたへ情報発信♪

ここ茨城から瓦版で、あなたへ情報発信♪

ニュースサイトには無い情報を探るのが瓦版のモットー

ここ茨城から瓦版で、あなたへ情報発信♪ TOP  >  冬季五輪2018  >  カーリング女子で英国イギリスの掛け声の意味は?

カーリング女子で英国イギリスの掛け声の意味は?

great-britain

カーリング女子の出場チームで
大英帝国イギリスの掛け声が大きくて
勇ましいと話題になっている。


大英帝国イギリスチームの掛け声の意味

 カーリング女子で日本代表チームの
LS北見と今夜20:05から対戦する
イギリスの代表チーム。

流行語大賞か?と囁かれる日本代表女子チームの
「 そだねー♪ 」という北海道弁も確かに
掛け声ではあるが、本章ではスキップした後の
司令塔が出す「 スウィーピングの指示 」の
掛け声の意味をまとめた。

スウィーピングとはスキッパーと呼ばれる選手が
ショット( 投てき )してから滑走している
石( ストーン )の進行方向の前をブルームと呼ばれる
ブラシで掃く動きを指して言う。

前置きは以上にして、イギリスの代表チームに限らず
カーリング用語には幾つか特定の指示パターンがある。

( 以下「 スウィーピングの指示など 」から引用 )↓

イエス ( yes )、ヤー ( yeah )、イェップ ( yep )↓
スウィーピングを、しろという指示。
ウォー ( whoa )、ノー ( no )、オフ ( off )、アップ ( up )↓
スウィーピングをやめろ、またはするな、という指示。
ハード ( hard ) ⇒ もっと一生懸命掃け、という指示。
ハリー ( hurry ) ⇒ もっと速く強く掃け、という指示。
クリーン ( clean ) ⇒ ストーンの前を軽くブラシで掃く事。

( 引用ココまで・出典:Wikipedia )↑

日本代表チームのLS北見さえも、
ショットした後のスウィーピング指示は
日本語ではなく上記の英語で行っている。

例えば「 HURRY 」は「 急いで!できるだけ
速く掃け( スイープ )」
という指示を意味する。

また「 HARRY HARD 」は更に強い意味を持ち
「 より急いで!リンクに圧力を掛けて
出来るだけ速く掃け! 」
という指示内容だ。

スポンサードリンク


つまり上記に示した内容がカーリング用語の
主な内容だが、むろん他にも豊富な
バリエーションは有るものと思われる。

ちなみに今、話題になっている日本代表チーム
LS北見の「 そだねー! 」や「 ◯◯だい 」
「 ◯◯かい 」などの掛け声はスウィーピングの
指示では無くて、打ち合わせの言葉だろう。

いずれも北海道弁の方言らしいが、
日本チームの掛け声も激しいイギリスチームに
負けず劣らずの大声を出して、
気合いを入れている。[ great-britain ]

イギリスと日本の掛け声で大声の音声あり

 スウィーピングの指示に限らず、ショットを行った
スキッパーが出す大声は、まるでハンマー投げの選手が
投てきを行った後の雄叫びに似たものもある。

しかも雄叫びの大声は、ネットニュースで報じられている
イギリスチームのみではない。

( 以下「 カーリング英国のかけ声に驚きの声 」から引用 )↓

「 イギリス女子きれいな人多いのに声が太い… 」
「 イギリスのかけ声迫力ありすぎて同じ種目とは思えない 」
「 かけ声がすごくてビビる 」
「 かけ声たくましい 」など、日本チームとのギャップに
お茶の間も驚いているようだった。

( 引用ココまで・出典:デイリー )↑

つまり、言い換えれば「 カーリング女子の日本チームは
『 そだねー♪ 』などの、かわいい掛け声なのに
イギリスチームは『 ウォーーーーーーーッ!! 』
などと大声で雄叫びを上げているので、とても
ビックリする 」という内容だ。( 笑 )

上記の内容は、はたして本当なのか?

早速、音声ファイルで確認してみたい。

まずは話題に上がっている大英帝国
イギリスチームの掛け声の音声から。↓

著作権の問題があるので、「 恋声 」なる
音声変換ソフトで掛け声を変えているが、
もはやスウィーピングの指示ではない
イギリスチームの勇ましい雄叫びだ。

では、イギリスとは対照的だと言われる
日本チームの掛け声は、本当に
可愛らしいだけなのか?↓

エッ!?…日本チームもイギリスに負けず劣らず
勇ましい掛け声を出されているではないか!

いずれも著作権に配慮して声の高さを
変更しているが、両チームともに気合い十分で
今夜8時から始まる対戦が楽しみだ♪^^

スポンサードリンク


大声の英国チームメンバーの顔ぶれ

 今夜8時5分から日本チームと銅メダルを
かけて対戦する大英帝国イギリスチームの
選手たちの顔ぶれは以下の5名である。↓

  • イブ・ミュアヘッド選手【 EVE MUIRHEAD 】
  • ビッキー・アダムズ選手【 VICKI ADAMS 】
  • アナ・スローン選手【 ANNA SLOAN 】
  • ケリー・シェーファー選手【 KELLY SCHAFER 】
  • ローレン・グレー選手【 LAUREN GRAY 】


掛け声が勇ましいイギリスチームで
特に注目すべき選手は、やはりイブ・ミュアヘッド
( Eve Muirhead )選手【 27 】だろう。


ミュアちゃんことイブ・ミュアヘッド選手は
2010年のバンクーバー冬季五輪に
スキッパーとして出場、2014年の
ソチ五輪では銅メダルに輝いている。

今夜おこなわれる試合で、上記に示した
イギリスチームの選手の掛け声を
聴き比べてみるのも面白そうだ。

カーリングの競技に使われるストーンと呼ばれる
石が滑っている時、下に髪の毛が1本入っただけでも
滑走の軌道が変わる。

ストーンなる石が狙ったライン( 方向 )に
滑って行き、ハウスと呼ばれる円が
描かれている場所に入れる為にコールする
掛け声はスキップと同じく重要だ。

ちなみに「 そだね~ 」という掛け声は、ある種の
同調というかチームメイトを気遣う
ニュアンスが込められているように思えてならない。

つまり京都でいう所の「 お茶漬けでも
食べて行かれまへんか? 」と聞かれたら
「 そこまで出かけるもので 」と返すのが
礼儀でもある社交辞令てきな意味合いを
含んでいる様に感じるのだがー。

スポンサードリンク


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


記事ランキング

krosa NO1

第1位 台風10号クローサ2019たまごの進路予想図と最新情報は

 台風12号ポードルの卵らしき熱帯低気圧がフィリピン海の東、 グアム島の南に発生したので、詳しい位置や今後の進路予想図を。↓ 台風8号が宮崎県に上陸し、台風9号も台湾方面に北上を続ける中、 台風10号 […]

記事の続きを読む
imadoko NO2

第2位 箱根駅伝2019年1月3日の先頭集団は今どこ?

 2019年1月3日に行われている第95回の、 箱根駅伝の復路の先頭集団は今どこに居るのか? 先頭の1位は東海大学だが、2位の東洋大学とは かなりの差が開いているので、もしかして 悲願の初優勝なるか? […]

記事の続きを読む
takeyama-rie NO3

第3位 竹山修身市長の次女は誰?堺市長の政治資金収支報告書を作成か

 2019年4月22日に、大阪府泉北の堺市長、 竹山修身( たけやまおさみ )市長【 68 】が、 「 自らの資金管理の不備の責任を取り 」、 堺市議会の山口典子議長【 59 】に30日付けで 辞職願 […]

記事の続きを読む
ブログ運営者情報のプロフィール

 初めまして!小松と申します♪ 私はトラック運転手の仕事に就いてから足掛け13年目で退職し、プロブロガーに転身しました。ここ茨城から、世界に先駆けて世の中の最新ニュースやエポックメイキングな情報を発信し続けてまいります。ご意見やご要望、時にはお叱りなども、ございましたら遠慮なく、お問い合わせを頂ければと思います♪^^

プロフィールの続きを読む
カテゴリー

最新投稿5記事

tapah 台風17号2019年の米軍JTWCとヨーロッパ予報の進路予想図 peipah 台風16号たまご卵の米軍とヨーロッパ予報の進路予想図と最新情報 chiba 千葉県の停電地域の場所の地図!9月16日現在はどこ? zozo ZOZOゾゾ前澤友作社長の退任理由はなぜ?3つのわけが判明! water-supply 千葉県の断水情報と給水所の場所はどこかの地図9月12日現在
    Google【 グーグル 】プライバシーポリシー表記

     Google等の第三者配信事業者が、
    クッキー[ Cookie( ブラウザの閲覧ごとに各々の端末に保存される小さなファイル )]を使用してユーザーで有るあなたに、当「 茨城瓦版 」や他のウェブサイトに過去にアクセスした際の情報に基づいて広告を配信します。

     Googleが広告のクッキーを使用することに拠りユーザーであるあなたが、そのサイトや他のサイトにアクセスした際の情報に基づいGoogleや、そのパートナーが適切な広告をユーザーである、あなたに表示できます。

     あなたは、WEB用デジタル・アドバタイジング・アライアンスの消費者選択ツールにアクセスすれば、パーソナライズ広告に使われる第三者配信事業者のCookieを無効に出来ます。

     第三者配信事業者や、広告ネットワークの配信する広告が、当サイト「 茨城瓦版 」に掲載されます。

     対象となる第三者配信事業者や、広告ネットワークの適切なウェブサイトへのリンクを掲載します。

    http://optout.aboutads.infoに、
    アクセスすれば第三者配信事業者が、パーソナライズド広告の掲載で使用するCookieを無効に出来る事を、ここに明示します。

     以上。